Viral TikTok! Makna Lirik Lagu Runtah -Doel Sumbang, Biwir Biwir Bereum Jawer Hayam

CIANJUR, CIANJUREKSPRES- Lagu Runtah milik Doel Sumbang kini kembali viral di TikTok usai dikemas ulang oleh penyanyi muda Azmy Z dan Difarina Indra.

“Biwir beureum-beureum jawér hayam Panon coklat kopi susu”, merupakan potongan lirik dari lagu Runtah yang dibawakan Doel Sumbang pada 2007 silam.

BACA JUGA:Teks MC Peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW, 1 Rabiul Awal 1444 H

'Runtah' merupakan bahasa Sunda yang berarti sampah. Lagu ini bermakna seorang wanita yang memiliki paras cantik namun berperilaku buruk hingga sering bergonta-ganti pasangan.

Melalui lagu ini, Doel Sumbang menyoroti tingkah laku perempuan yang menggadaikan harga dirinya hingga dianggap sebagai sampah masyarakat.

BACA JUGA:Wajib Tahu! Resiko Minum Obat dengan Air Teh, Sulit Diserap Tubuh

Lirik lagu Runtah dan terjemahannya.

Panonna alus, irung alus, biwir alus 

(Matanya bagus, hidung bagus, bibir bagus) 

Ditempo ti hareup ti gigir mani mulus 

(Dilihat dari depan, dari samping, sangat mulus) 

Ngan hanjakal pisan kalakuan siga sétan 

(Hanya sayang sekali tingkah lakunya seperti setan) 

BACA JUGA:10 Link Twibbon Sambut Maulid Nabi Muhammad SAW 2022

Sumber: berbagai sumber